על התיאטרון

תיאטרון יפו - במה לתרבות עברית-ערבית

ביפו העתיקה, במבנה רב קשתות המשקיף אל הים, במשך למעלה מחמש עשרה שנה, תיאטרון יפו יוצר שפה תיאטרלית ייחודית העושה שימוש בחלל המאתגר ובמרקם החיים העשיר הקיים ביפו.

תיאטרון יפו הינו במת תיאטרון ואמנות למפגש בין-תרבותי המעודד היכרות הדדית וקירוב בין תרבות עברית, ערבית ומזרח-תיכונית, בכבוד הדדי ומתוך אמונה בדרך של פיוס ושלום. התיאטרון משמש אכסניה ליוצרים ולמבצעים, ערבים ויהודים, ליצירה משותפת ולהתמודדות עם שאלות של חברה, זהות ומקום במגוון סגנונות אמנותיים.

תיאטרון יפו הוא מוסד יוצא דופן בנוף התיאטרון הישראלי מבחינת המעורבות החברתית והסגנון שלו. הצגות התיאטרון ויוצריו זכו לפרסים ולציונים לשבח בארץ ובחו"ל.

תכנית תרבות ערבית עברית 2020
בכורות:

  • "פה ושם בארץ ישראל" – ע"פ ספרו של עמוס עוז. ביצוע: דליק ווליניץ, בימוי: נולה צ'לטון - ינואר 2020
  • "בעל זבוב" – גירסא חדשה וצעירה, ערבית-עברית לספר הנודע. בכורה: פברואר  
  • בלוק 30 – יצירה חדשה של חנה וזאנה-גרינוולד ע"פ סיפורים של סמי ברדוגו, רונית מטלון ונפתלי שם-טוב. בכורה: אפריל
  • "מלכת אמבטיה" – העלאה מחודשת של המחזה במלאת 50 שנה לבכורה ו 20 שנה למות חנוך לוין.

במה ערבית בניהולה של ראודה סלימן:

  • "תנזים" – מחזה חדש מאת איימן אגברייה. ערבית עם כתוביות בעברית. בכורה: יולי
  • "לילה מורד" – מחזה מוזיקלי על חייה של הזמרת היהודייה -מצרייה הנודעת.
  • ערבי ספרות ושירה של משוררים וסופרים ערבים
  • גרסאות בערבית להצגות התיאטרון: הזמן הצהוב, פריד אל אטרש

פסטיבלים:

  • פסטיבל תיאטרונטו הבינלאומי ה- 31  להצגות יחיד – חוה"מ פסח
  • פסטיבל יאפא ה – 5 לתרבות ערבית עכשווית - מוזיקה, תיאטרון, קולנוע, מחול, שירה וספרות ערבית – יולי
  • פסטיבל יפו הבינלאומי, חגיגה של כל  תיאטרוני יפו –יוני
  • פסטיבל יפו ה -14 לילדים ולכל המשפחה - חוה"מ סוכות באוקטובר

פעילויות מיוחדות:

  • תיאטרון שפה – לימוד ערבית באמצעות תיאטרון
  • תיאטרון קהילתי  - קבוצת תיאטרון נוער ערבית-עברית
  • ערבי מוזיקת עולם
  • תערוכות אמנות פלסטית וצילום
  • ·        ערבי ספרות ושירה
  • ·        תיאטרון פלייבק ערבי-עברי
  • ·        אירוח הצגות פרינג' מהארץ ומהעולם

 "… התיאטרון הערבי עברי הוא מוסד שמתעקש ללכת בדרכו הייחודית.. מוצא חומרים שמקדמים הסתכלות רגישה, מהורהרת ולא מתלהמת...רוח התמימות הכובשת היא המפתח לחן המיוחד של התיאטרון הקטן ביפו, מקום שבו המציאות האכזרית שמסביב מפנה לרגע את מקומה לסוג של חלום עדין לדו קיום מפויס ותוסס."(שי בר יעקב, ידיעות אחרונות)

"… האי השפוי היחיד בתיאטרון הישראלי, שבו מתקיים דיאלוג עמוק וכן בין שתי תרבויות: היהודית והערבית. אין זה נסיון צבוע להוכיח דו-קיום, אלא כוונה אמיתית לתת במה משותפת ושיוויונית לשתי תרבויות."(אופירה הניג, מכתב למערכת הארץ)

טריילר על התיאטרון

כתבה מצולמת על התיאטרון

לחוברת התיאטרון לחצו כאן

להזמנת כרטיסים לחצו כאן
* ניתן לבטל את ההזמנה עד 3 ימים לפני ההצגה. לאחר מכן נחייב.

 

הזמנת כרטיסים מהירה
הופעה
תאריך
הצטרפות לניוזלטר
עמוד בית אודות חדשות כרטיסים פרס שולמית אלוני הצגות ומופעים תמיכה צור קשר