מחכים לגודו ناطـرين غودو

בכורה במסגרת 'פסטיבל Jaffa Fest 2018'
JAFFA FEST

העלאה מחודשת של ההצגה המיתולוגית

מאת: סמואל בקט

נוסח עברי-ערבי: אנטון שמאס

בימוי: אילן רונן

שחזור עיצוב מקורי של צ'ארלי ליאון ועיצוב תאורה:  חיליק אורגל,

תלבושות: נועה דותן, ע. בימוי: אילאיל סמל

משתתפים: דורון תבורי, מנשה נוי, מוראד חסן, רסאן אשקר

והילד יעקוב אשקר

צילום: רדי רובינשטיין, הפקה: תיאטרון יפו          

העלאה מחודשת של אחד המחזות המפורסמים והחשובים בתיאטרון המודרני. המחזה נכתב ע"י סמואל בקט ב 1953, הועלה לראשונה בפריז ומאז הוצג אלפי פעמים בכל העולם.

על אם הדרך, אי שם בעולם, מחכים שני נוודים מוקיונים טראגיים - קומיים לגודו המסתורי שיגאל אותם.

סמואל בקט מעמיד את ניסיון החיים האנושי על יסודותיו הראשוניים: ההולדת, המוות והחיים המתמשכים בין שני יסודות אלה. הזמן חולף, התקוות, הייאוש, הניסיון לזכור, המאמצים להתגבר על בדידות, הפחד, הזקנה והרעב.

המחזה "מחכים לגודו" הועלה לראשונה בארץ בתיאטרון "זירה" ב 1955. אילן רונן חוזר ומביים את מחזהו של בקט בעיבוד עברי-ערבי אותו ביים לראשונה ב-1984 בתיאטרון חיפה.  

-

 

עלילת המחזה נפרשת על פני יומיים. על תלולית בדרך שוממת ממתינים לגודו שני נוודים, אסטרגון וולדימיר. הם לא זוכרים את עברם, לא יודעים אם כבר חיכו לגודו במקום הזה, ומתווכחים ביניהם אם יגיע בסוף, או שמא עדיף להתאבד. למקום מגיעים גם האדון פוצו ומשרתו לאקי, הקשור אליו ברצועה. כשהם עוזבים, לאחר נאום מבולבל של פוצו וריקוד עלוב של לאקי, נותרים הנוודים בשעמומם. בסיומו של היום מגיח נער ומודיע כי גודו לא יבוא היום, אבל מבטיח שיבוא מחר.
היום השני כמעט זהה ליום הראשון, חוץ מפוצו שהפך עיוור ולאקי שנהיה אילם: ולדימיר ואסטרגון עדיין מחכים לגודו. גם בסיומו של יום זה מגיע השליח של גודו ומודיע כי לא יגיע היום, אלא מחר.
אילן רונן חוזר ומביים את מחזהו של בקט אותו ביים ב-1984 בתיאטרון חיפה, בהשתתפות מכרם חורי, יוסוף אבו ורדה, אילן תורן ודורון תבורי.

הדמויות:
ולאדימיר : מורד חסן
אסטרגון: רסאן אשקר
לאקי: דורון תבורי
פוצו: מנשה נוי  
מחיר רגיל: 90 ₪
סטודנט/ גמלאי: 75 ₪
תאריך שעה מקום  
07.05.18 20:30 תיאטרון יפו - מרכז לתיאטרון ערבי עברי ראשי הזמנה
08.05.18 20:30 תיאטרון יפו - מרכז לתיאטרון ערבי עברי ראשי הזמנה
26.05.18 21:00 תיאטרון יפו - מרכז לתיאטרון ערבי עברי ראשי הזמנה
13.06.18 20:30 תיאטרון יפו - מרכז לתיאטרון ערבי עברי ראשי הזמנה
16.06.18 21:00 תיאטרון יפו - מרכז לתיאטרון ערבי עברי ראשי הזמנה
חזרה לעמוד מופעים >
הזמנת כרטיסים מהירה
הופעה
תאריך
הצטרפות לניוזלטר
עמוד בית אודות חדשות כרטיסים לימודי ערבית הצגות ומופעים תמיכה צור קשר